Risorse
Gentile collega, studente o amico della lingua italiana!
Associazioni e autorità glottodidattiche
-
- FIPLV – Fédération Internationale des Professeurs de Langues Vivantes
- Ilsa – Insegnanti Italiano Lingua Seconda Associati http://www.associazione-ilsa.it
- Rete di Associazioni di Italianisti nel Mondo (ReteAIM) http://venus.unive.it/italslab/raim/index.php
Italia(no) in Finlandia
- Circolo degli italiani in Finlandia http://www.circoloitaliano.fi
- Comitati finlandesi della Società Dante Alighieri www.dante.fi
- Guida Finlandia http://www.guidafinlandia.it
- Italian Helsingin-suurlähetystö – Ambasciata d’Italia a Helsinki http://www.ambhelsinki.esteri.it
- Italian kulttuuri-instituutti Helsingissä – Istituto italiano di Cultura di Helsinki http://www.iichelsinki.esteri.it/
- La Rondine – Rivista di attualità e cultura italiana in Finlandia http://www.larondine.fi
- Suomalais-Italialainen Kauppakamari – Italchamber Finland http://www.italchamber.fi
- Sveitsin Helsingin suurlähetystö – Ambasciata della Confederazione svizzera a Helsinki https://www.eda.admin.ch/eda/it/home.html
L’italiano nelle università finlandesi
-
- Università di Helsinki, Helsingin yliopisto, Nykykielten laitos, Italialainen filologia http://www.helsinki.fi/italia/
- Università di Jyväskylä, Jyväskylän yliopisto, Kielten laitos, Italian kieli https://www.jyu.fi/hum/laitokset/kielet/oppiaineet_kls/italia/
- Università di Turku, Turun yliopisto, Kieli- ja käännöstieteiden laitos, Italia http://www.hum.utu.fi/oppiaineet/italia/
- Yliopistojen kielikeskukset / Centri linguistici delle università:
- Helsinki http://www.helsinki.fi/kksc/index.html
- Jyväskylä https://kielikeskus.jyu.fi/opetus/italia
- Oulu http://www.oulu.fi/kielikoulutus/italia
- Turku http://kielikeskus.utu.fi/opiskelu/opinto-opas/kielivalikoima/italia/index.html
- Vaasa http://www.uva.fi/fi/about/organisation/faculties/language_centre/
- Åbo Akademi http://www.abo.fi/stodenhet/Content/Topic/topic/csk
- Lapin Yliopisto – University of Lapland https://www.ulapland.fi/FI/Yksikot/Kielikeskus/Opinnot/Italia?fbclid=IwAR294n29TwndFpvbe2ezTy_etHnt8jeHGdsEcJWx0V6T2jMgeKvqjm0J4sU
Materiale didattico in rete
-
- Accademia della Crusca – consulenza linguistica http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/consulenza-linguistica
- BBC Languages – Italian http://www.bbc.co.uk/languages/italian/
- Cultura Italia http://www.culturaitalia.it
- Dienneti – elenco di esercizi, corsi e attività online http://www.dienneti.it/italiano/stranieri.htm
- Goethe-Verlagin sanastotestejä (suomi-italia) http://www.goethe-verlag.com/tests/MI/MI.HTM
- Impariamo italiano http://www.impariamoitaliano.com
- In Italia – L’Italia e l’italiano per stranieri (RAI) http://www.initalia.rai.it/
- Italian on the Go – The podcast magazine for professionals, students and lovers of Italian language http://www.italianonthego.com
- Italiano L2 – materiale didattico per stranieri http://www.italiano-elledue.com
- Italiano per stranieri – Loescher editore http://innovando.loescher.it/italiano-per-stranieri
- La grammatica italiana di Cristina Mazzoni http://www.uvm.edu/~cmazzoni/3grammatica/grammatica/index.html
- Languages online – Italiano http://www.languagesonline.org.uk
- Lyhyen italian kirjallinen yo-koe 2008 http://www2.hs.fi/extrat/kotimaa/yo08syksy/kysymykset/2909/italia_lyhyt.pdf
- Maxmondo Incontro italiano – L’audio-rivista per conoscere meglio l’italiano e l’Italia http://www.maxmondo.com
- Oneworld italiano http://www.oneworlditaliano.com
- YLE:n abitreenit – italia http://oppiminen.yle.fi/abitreenit/italia
- Interaktiivisia oppimispelejä ja materiaalia opettajalle ja opiskelijalle http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/italian/italian.htm
- Il portale dell’italiano nel mondo http://www.viv-it.org
- Oppimisalusta opettajalle ja opiskelijalle (vaatii rekisteröitymisen) http://www.i-d-e-e.it
Case editrici in Finlandia
-
- Finn Lectura http://www.finnlectura.fi, Cari Amici, l’Italia, Italiaa matkailijoille, Italian kielioppi, Kuuntele ja opi italiaa, Hyvää matkaa! Italiaksi, Italian peruskielioppi, Puhu italiaa – Molto piacere!, Suomi-italia-suomi-perussanakirja, Suomi-italia-suomi-taskusanakirja
- Gummerus http://www.gummerus.fi, Italianissimo, Italia-suomi-suursanakirja, Sujuvaa matkaa italiaksi, Un centinaio di verbi
- Otava http://www.otava.fi, Espresso
- Sanoma Pro (ent. Tammi ja WSOY) http://sanomapro.fi/sanomapro/haku, Bella Vista In Piazza, Italiano? Facile!, Festa di Classe, Ciao (ancora), Suomi-italia-suomi taskusanakirja
Case editrici in Italia
-
- ALMA Edizioni: Canta che ti passa, Chiaro!, Domani, Espresso, Grammatica avanzata della lingua italiana, I verbi italiani, I pronomi italiani, Italiano per modo di dire, Magari ecc. http://www.almaedizioni.it
- Bonacci Editore: gramm.it, L’italiano all’Opera, Mosaico italiano, Un giorno in Italia, Uno/Due ecc. http://www.bonacci.it
- Edizioni Edilingua: Arrivederci!, Lo Straniero, Nuovo Progetto Italiano, Progetto Italiano Junior, ecc.http://www.edilingua.it
- ELI (European Language Institute): Amici d’Italia, Caffè Italia, Senti che storia!, Sapori d’Italia http://www.elionline.com
- Guerra Edizioni: Capire l’Italia e l’italiano, Compendio della storia d’Italia, L’Italiano Attraverso la Storia dell’Arte, Profilo di Storia Italiana per Stranieri, Rete ecc. http://www.guerra-edizioni.com
Dizionari
- DISC (il Sabatini Coletti) http://dizionari.corriere.it/cgi-bin/sabcol/trova
- Dizionario Etimologico (Ottorino Pianigiani) http://www.etimo.it
- Garzanti (sanakirja, jossa myös synonyymi- ja vastakohtahaku) http://www.sapere.it/sapere/dizionari.html
- Hoepli http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano.aspx?idD=1
- Treccani http://www.treccani.it/vocabolario/
- Wordreference http://www.wordreference.com
Sanoma- ja aikakausilehtiä / tiedotusvälineitä
- Kattava lista linkkejä italialaisiin sanomalehtiin http://www.onlinenewspapers.com/italy.htm
- Rai http://www.rai.it
Certificati di didattica dell’italiano per stranieri
- CEDILS – Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri, Università Ca’ Foscari Venezia http://venus.unive.it/italslab/modules.php?op=modload&name=ezcms&file=index&page_id=198
- DILS-PG – Didattica dell’Italiano Lingua Straniera, Università per Stranieri di Perugia https://www.unistrapg.it
- DITALS – Didattica dell’Italiano come Lingua Straniera, Università per stranieri di Siena http://ditals.unistrasi.it
Finlandia e finlandese in Italia
- Suomen Rooman-suurlähetystö – Ambasciata di Finlandia, Rooma http://www.finland.it
- Institutum Romanum Finlandiae http://www.irfrome.org
- Cultfinlandia – comunità online della cultura finlandese in Italia http://www.cultfinlandia.it
- Italian Suomi-seurat http://www.ulkosuomalainen.com/italia/
- Suomi italialaisissa yliopistoissa / Il finlandese nelle università italiane
- Università di Firenze http://www.dipfilmod-suf.unifi.it
- Università di Bologna http://www.scuolalingue.unibo.it/it
- Università di Napoli L’Orientale http://www.iuo.it/index2.php?content_id=6782&content_id_start=1
- Università per Stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria http://www.unistrada.it
- Scuola Dante Alighieri – Marche http://www.scuoladantealighieri.org