Archivi tag: assemblea

Assemblea annuale e nuovo comitato direttivo – Vuosikokous ja uusi johtokunta 23-28.4.22

Gentili colleghe e colleghi,
L’assemblea annuale della nostra Associazione si è tenuta in modalità ibrida lo scorso 23 aprile 2022 alla trattoria Sogno a Helsinki e via Google Meet.
Durante l’assemblea è stato scelto il nuovo comitato direttivo, che si è riunito in data 28 aprile 2022 per definire i ruoli dei membri che lo compongono.

Di seguito riportiamo i nominativi dei componenti del Direttivo e la relativa suddivisione dei ruoli:
Presidente: Mattia Retta
Vice-presidente: Domenico Pardo
Segretaria: Heli Arima
Tesoriere: Mattia Retta
Addetta alla comunicazioni su Facebook: Laura Senni
Addetta alle comunicazioni via email: Melania Messina
Resoconto annuale attività associazione: Tarja Bellaveglia
Responsabile newsletter e sito: Domenico Pardo

Per quanto riguarda i “membri supplenti”, c’è la conferma di Linda Elovaara. Diamo inoltre il benvenuto a tre nuovi membri supplenti: Taina Kankaanpää, Sari Mehtonen e Jenni Nikkinen-Piraccini.

Tea Pelkonen e Rosa Daghetti continueranno a ricoprire le funzioni rispettivamente di revisore e vicerevisore dei conti.

Un ringraziamento speciale va a Heli Arima, per aver presieduto con competenza e attenzione l’assemblea annuale.

Cogliamo l’occasione per ringraziare per il lavoro e la passione tutti i membri uscenti dello scorso direttivo. Un ringraziamento speciale anche a tutti i partecipanti all’assemblea annuale, sia in presenza a Helsinki che virtualmente da tanti angoli diversi della Finlandia (e non solo!).
Rinnoviamo a tutti i membri l’invito ad incontrarci ai prossimi eventi organizzati dall’Associazione.

A presto!

Yhdistyksemme vuosikokous järjestettiin 23.4. hybridimuotoisena Trattoria Sogno -ravintolassa Helsingissä ja Google Meet -istuntona, ja vuosikokouksessa valittiin uusi johtokunta.
Johtokunta piti järjestäytymiskokouksen 28.4 , jossa päätettiin johtokunnan jäsenten tehtävistä.

Tässä johtokunnan kokoonpano ja tehtävät:
Puheenjohtaja: Mattia Retta
Varapuheenjohtaja: Domenico Pardo
Sihteeri:Heli Arima
Rahastonhoitaja: Mattia Retta
Tiedottaja (FB): Laura Senni
Tiedottaja (Gmail): Melania Messina
Tiedottaja (Tempus): Tarja Bellaveglia
Tiedottaja (Newsletter ja kotisivut): Domenico Pardo

Varajäsenenä tänä vuonna jatkaa Linda Elovaara sekä uusina varajäseninä aloittavat Taina Kankaanpää, Sari Mehtonen e Jenni Nikkinen-Piraccini. Kiitos, että vahvistatte tiimiämme!
Toiminnantarkastajanamme jatkaa Tea Pelkonen ja varatoiminnantarkastajanamme Rosella Daghetti.

Suuri kiitos Heli Arima, että toimit tarkkaavaisena ja taitavana vuosikokouksen puheenjohtajana!

Haluaisimme käyttää tilaisuutta hyväksenne kiittää kaikkia edellisen hallituksen erovuoroisia jäseniä heidän työstään ja intohimostaan. Erityiskiitokset myös kaikille vuosikokouksen osanottajille, jotka olivat läsnä Helsingissä ja virtuaalisesti eri puolilta Suomea (ja sen ulkopuoleltakin!).

Nähdään yhdistyksen tapahtumissa!

Il Comitato Direttivo


INVITO – Assemblea annuale, 23 aprile 2022 – Trattoria Sogno a Helsinki

Carissime socie e carissimi soci,

abbiamo il piacere di invitarvi all’Assemblea Annuale che si svolgerà presso la Trattoria Sogno a Helsinki (Runeberginkatu 60), sabato 23 aprile 2022. Trovate maggiori informazioni nel modulo di iscrizione https://forms.gle/7MmY9pLLun3yg7av5  . In alternativa sarà  possibile seguire l’assemblea via Zoom.

Il materiale e l’ordine del giorno dell’Assemblea saranno inviati agli iscritti 15 giorni prima dell’Assemblea come previsto dallo Statuto dell’associazione.

Colgo quest’occasione per annunciare che quest’anno non mi ricandiderò alla carica di Presidente. Ringrazio il Comitato direttivo e tutti voi per la collaborazione durante questi anni.

Ci auguriamo che molti di voi abbiano il desiderio e la disponibilità di partecipare attivamente nel prossimo Comitato direttivo. Il vostro contributo è fondamentale per l’associazione. Potete indicare le vostre preferenze nel modulo di iscrizione.

Le iscrizioni all’Assemblea Annuale saranno aperte fino al 6 aprile 2022.

Vi ringraziamo anticipatamente e vi aspettiamo numerosi. Benvenuti!

Un caro saluto,

Silvia ed il Comitato direttivo

www.italianopettajat.fi

Assemblea annuale e nuovo comitato direttivo – Vuosikokous ja uusi johtokunta 10-11.4.21

Gentili colleghe e colleghi,

L’assemblea annuale della nostra Associazione si è tenuta il 10 aprile 2021 via Zoom.

Durante l’assemblea è stato scelto il nuovo comitato direttivo, che si è riunito in data 11 aprile 2021 per definire i ruoli dei membri che lo compongono.

Di seguito riportiamo i nominativi dei componenti del Direttivo e la relativa suddivisione dei ruoli: Silvia Pina continuerà a ricoprire la carica di presidente; Marika Tuohimetsä proseguirà come vicepresidente; nelle vesti di segretaria c’è la conferma di Anni Lähteenmäki, ed in quella di portavoce Lia Gasbarra, che coadiuverà – inoltre – Tarja Bellaveglia nell’aggiornamento del resoconto annuale delle attività associative. Mattia Retta è stato scelto come nuovo tesoriere, mentre fa il suo ingresso nel comitato direttivo Domenico Pardo, che si occuperà della newsletter e dell’aggiornamento del sito dell’Associazione.

Per quanto riguarda la carica di “membri supplenti”, ci sono le riconferme di Rosaria Lehtinen e Heikki Kotilainen, che verranno coadiuvati da Cecilia Cimmino (precedentemente nel Direttivo). Diamo il benvenuto anche ai nuovi membri supplenti: Laura Senni, Linda Vahtera e Sara Zuffa.  Grazie per aver rafforzato la nostra squadra!

Tea Pelkonen e Rosa Daghetti continueranno a ricoprire le funzioni rispettivamente di revisore e vicerevisore dei conti .

Un ringraziamento speciale va ad Heikki Kotilainen, per aver presieduto – ancora una volta – l’assemblea annuale.

Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti i partecipanti all’assemblea annuale, sottolineando l’importanza ed il piacere di aver incontrato (virtualmente) colleghi provenienti da tante città diverse della Finlandia e rinnovando a tutti i membri l’invito ad incontrarci ai prossimi eventi organizzati dall’Associazione.

A presto!

Yhdistyksemme vuosikokous järjestettiin 10.4 Zoom-istuntona ja vuosikokouksessa valittiin uusi johtokunta. Johtokunta piti järjestäytymiskokouksen 11.4 , jossa päätettiin johtokunnan jäsenten tehtävistä. 

Tässä johtokunnan kokoonpano ja tehtävät: puheenjohtajana jatkaa Silvia Pina, varapuheenjohtajana Marika Tuohimetsä, sihteerinä Anni Lähteenmäki, tiedottajana Lia Gasbarra ja Tarja Bellaveglia huolehtii Vuosikellon päivittämisestä. Rahastonhoitajaksi valittiin Mattia Retta ja uutena jäsenenä joukkoomme liittyi Domenico Pardo, lämpimästi tervetuloa Domenico! Domenico vastaa Newsletteristä sekä kotisivuistamme. 

Varajäseninä tänä vuonna jatkavat Rosaria Lehtinen ja Heikki Kotilainen, Cecilia Cimmino siirtyi varajäseneksi sekä uusina varajäseninä aloittavat Laura Senni, Linda Vahtera ja Sara Zuffa. Kiitos, että vahvistatte tiimiämme! 

Toiminnantarkastajanamme jatkaa Tea Pelkonen ja varatoiminnantarkastajanamme Rosella Daghetti.  

Suuri kiitos Heikki Kotilainen, että toimit jälleen vuosikokouksen puheenjohtajana! 

Kiitos kaikille kokoukseen osallistujille, oli hienoa, että meitä oli monista eri kaupungeista!  

Nähdään yhdistyksen tapahtumissa! 

Il Comitato Direttivo