Archivi categoria: corsi d’italiano

notizie su nuovi corsi di lingua italiana

Eventi di maggio 2018

Scopri la Sicilia e Palermo 19.5.2018

Il 19 maggio la nostra collega Melania Messina terrà una breve presentazione su Palermo, la sua città, dalle 12:15-13:30, presso l’Istituto di Cultura (Ullankatu 3 A 2, Helsinki). 
Le iscrizioni devono pervenire entro l’11 maggio 2018. L’evento è gratuito.

Järjestämme lauantaina 19.5.2018 klo 12:15-13:30 Italian kulttuuri-instituutissa (Ullankatu 3 A 2, Helsinki) tilaisuuden, jossa Melania Messina kertoo Sisiliasta ja Palermosta. Ilmoittautuminen 11.5.2018 mennessä kotisivuillamme. 

Iscrizioni tramite questo modulo

Kirjastipendi italian ylioppilaskirjoituksissa menestyneille

L’Istituto Italiano di Cultura a Helsinki mette a disposizione degli studenti particolarmente meritevoli  dei libri. Gli insegnanti interessati possono contattare direttamente l’Istituto a questo indirizzo e-mail: segreteria.iichelsinki@esteri.it. Si prega di fare  richiesta entro il 18 maggio 2018. 

Italian kulttuuri-instituutti jakaa vuosittain lukioille kirjastipendejä. Stipendiaatin valitsee koulun opettaja, joka voi henkilökohtaisesti olla yhteydessä kulttuuri-instituuttiin lähettämällä sähköpostia osoitteeseen: segreteria.iichelsinki@esteri.it. Hakemus tulee tehdä 18.5.2018 mennessä.

Prossimi eventi

Assemblea annuale – Vuosikokous 2018

Benvenuti all’assemblea annuale dell’Associazione degli insegnanti di italiano in Finlandia sabato 14 aprile 2018 dalle 10:00-15:00 al liceo di Tapiola a Espoo. Vi preghiamo di iscrivervi entro il 12.3.2018 via email all’indirizzo italianopettajat@gmail.com.

Yhdistyksemme sääntömääräinen vuosikokous pidetään lauantaina 14.4.2018 klo 10.00-15.00 Tapiolan lukiossa Espoossa. Tiedotamme tapahtumasta myös Facebook-sivuillamme ja kotisivuillamme www.italianopettajat.fi.  Ilmoittautuminen 12.3.2018 mennessä. Vuosikokous on avoin kaikille jäsenillemme.

Venite numerosi! Benvenuti!

Incontro tra l’Università di Helsinki e i futuri studenti 

I docenti di italianistica dell’università di Helsinki sono lieti di invitare gli studenti di italiano dei licei ed i loro insegnanti ad un incontro informativo presso la sede della Facoltà di Lettere il 26.3. alle ore 14.00-16.00 (Università di Helsinki – Facoltà di Lettere

Metsätalo – Unioninkatu 40 B – V piano – corridoio delle lingue romanze).

Nell’occasione saranno presentati il nuovo corso di laurea in Lingue, i criteri di ammissione e le future iniziative scientifiche e culturali della materia. Ai partecipanti verrà offerto un caffè e un dolcetto. Benvenuti!

Gli insegnanti che intendono partecipare sono pregati di iscriversi all’evento inviando un’email, entro il 12 marzo 2018, con i nominativi degli studenti, direttamente a:  enrico.garavelli@helsinki.fi 

Visita dello scrittore Fabio Geda in Finlandia

Le biblioteche comunali di Espoo in collaborazione con l’IIC stanno organizzando la visita dello scrittore Fabio Geda (autore di Krokotiilimeri) in Finlandia. Il 23.4 alle ore 10.00-13.00 circa incontro con gli alunni delle scuole presso la  biblioteca Iso Omena (stage). Sono invitati tutti gli insegnanti d’italiano con i loro alunni per un incontro informale con lo scrittore per parlare del romanzo “Nel mare ci sono i coccodrilli”. Per partecipare o per informazioni siete pregati di contattare Lia Gasbarra: lia.gasbarra@espoo.fi

Il 25.4 è previsto un incontro con Fabio Geda per lettori adulti (anche multilingue) presso la biblioteca Entresse alle ore 17.30-19.30 circa. Parteciperà anche il club del libro di Helsinki. Per informazioni: lia.gasbarra@espoo.fi.

Quanto prima troverete informazioni più dettagliate sul sito dell’associazione degli insegnanti e tra gli eventi dell’IIC e delle biblioteche Iso Omena e Entresse di Espooo.

Viaggio studio a Palermo – Kieli- ja kulttuurimatka Sisiliaan kesäkuussa 2018

Meillä on ilo kertoa, että yhdistyksemme kieli- ja kulttuurimatka Palermoon 3.-10.6.2018 toteutuu. Yhteensä 18 opettajaa ympäri Suomea osallistuu . Kurssi on täynnä, mutta mahdollisia peruutuspaikkoja voi kysyä suoraan yhdistykseltämme.  Kurssin ohjelma löytyy kotisivuiltamme www.italianopettajat.fi.

 

Workshop sulla suggestopedia a Oulu

La giornata di aggiornamento di SUKOL Talvipäivät del 2-3 febbraio, svoltasi a Oulu, ha visto la partecipazione di oltre 200 insegnanti di lingue provenienti da tutta la Finlandia. La giornata è stata molto interessante, comunicativa e soprattutto positiva: particolarmente interessante l’intervento di Elina Paatsila incentrato sulla pedagogia positiva che ha attivato i partecipanti a cercare i punti di forza del proprio carattere ed il workshop per gli insegnanti d’italiano tenuto da Pirkko Kukkohovi, docente di italiano, sulla suggestopedia e su come applicarla in classe.

Per consultare il programma ed i materiali della giornata vogliate visitare il sito di SUKOL.

SUKOLin talvikoulutuspäivät Oulussa 2.-3.2 keräsi yhteen n.200 kielten opettajaa ympäri Suomen. Tapahtuma oli erittäin mielenkiintoinen ja erityisesti positiivinen: Elina Paatsila aktivoi meitä tunnistamaan omia luonteenvahvuuksiamme positiivisen pedagogiikan avulla. Italian opettajien workshopissa puhuimme suggestopediasta ja sen hyödyntämisestä opetuksessa.

Nella foto: Cafè Rooster Pirkko con Tuija Rovas.

Workshop per insegnanti di italiano a Oulu il 3.2.

Carissimi colleghi,

Benvenuti al seminario di Sukol del 3 febbraio ad Oulu, SUKOLin talvipäivät, che prevede tra gli altri temi anche la psicologia positiva, disciplina che studia come migliorare il benessere personale. In questa ottica il laboratorio per gli insegnanti di italiano offrirà una breve introduzione alla suggestopedia e alla sua applicazione nell’insegnamento. Al termine del programma ufficiale gli insegnanti di italiano sono invitati al Cafè Roosteri in compagnia della relatrice Pirkko Kukkohovi. Benvenuti ad Oulu!

Oulun talvipäivillä 3.2. teemana muun muassa positiivinen pedagogiikka, jota Italian opettajien workshopissa jatketaan tutustumalla suggestopediamenetelmään ja sen soveltamiseen opetuksessa. Virallisen ohjelman jälkeen workshopin osallistujien kanssa hurautamme suoraan Oulun ‘Kivisydämeen’ ja testaamaan paikalliset cappuccinot Cafè Roosteriin. Tervetuloa Ouluun!

Workshopin vetäjä Pirkko Kukkohovi

Per informazioni sul seminario

Visita alla mostra “Terribilis est locus iste” di Andrea Angione

Il 20 gennaio scorso si è realizzata la visita guidata della mostra “Terribilis est locus iste” di Andrea Angione, presso il museo Sinebrychoff. L’artista prendendo spunto dai grandi del ‘500 e ‘600, fa rivivere nella contemporaneità con personaggi veri e con un’interpretazione religiosa personalissima, grandi opere del passato.

Grazie ancora alla storica dell’arte Antonella Perna che ci ha guidati nella visita e ci ha rivelato tanti aspetti inediti del museo, delle opere e della famiglia Sinebrychoff. Per approfondimenti su tale argomento vogliate leggere quanto scritto da Antonella qui

Siamo felici che l’evento sia piaciuto e ringraziamo tutte coloro che hanno partecipato arrivando anche da lontano come Outi da Jyväskylä, Ruut da Tampere e Cecilia e Heidi da Turku.

Arrivederci al prossimo evento!