Archivi autore: comitato

Incontro con l’Ambasciatore d’Italia Gabriele Altana, riservato ai docenti, soci dell’associazione, e ai loro studenti

Gentili colleghe e colleghi,

Siete invitati giovedì 28 novembre 2019, ore 17:00-18:00 presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia (Tehtaankatu 32 C-D), con visita della stessa e piccolo rinfresco.

Link al modulo di iscrizione: https://forms.gle/4wZyz98c1NLC9hycA

Il numero massimo dei partecipanti è fissato a 40. Le iscrizioni si chiuderanno il 15.11.2019 o, comunque, appena i posti disponibili saranno esauriti.

Ciascun docente potrà accompagnare un massimo di 6 (sei) studenti e provvederà a indicarne il numero e ogni gruppo di studenti potrà avere solo un accompagnatore.

Daremo la priorità ai docenti del liceo e dell’università che non hanno partecipato lo scorso anno. Ai gruppi partecipanti verrà inviata una conferma per posta elettronica.

Cordiali saluti

Il Comitato direttivo

Corso di aggiornamento a Villa Lante, Roma, iscrizioni aperte fino all’8.11.2019

Gentili colleghe e colleghi,

siamo lieti di confermare che il soggiorno a Villa Lante previsto per le due prime settimane di giugno 2020 si realizzerà, sia la prima settimana (n. 23) sia la seconda (n. 24).

Abbiamo, comunque, ancora le seguenti camere libere:

– per la settimana 23 ci sono camere libere a Villa Maria.

– per la settimana 24 ci sono camere libere sia a Villa Lante sia a Villa Maria.

Le iscrizioni rimarranno aperte fino a venerdì 8 novembre 2019-

Il comitato direttivo ha deciso, inoltre, che le iscrizioni sono estese anche ad accompagnatori (non insegnanti), a condizione che conoscano la lingua italiana e quindi siano in grado di seguire il nostro programma e di partecipare anche alla parte didattica.

Gli eventuali accompagnatori sono tenuti a versare la quota d’iscrizione 2020.Gli ammessi al corso dovranno confermare la loro partecipazione al corso pagando, entro e non oltre il 10.11.2019, la quota di pre-iscrizione di € 200,00.

Iscrizioni tramite la compilazione di questo modulo  

Cordiali saluti,

Il Comitato direttivo

Giornata di formazione: la scrittura creativa – 9.11.2019 a Helsinki

Gentili colleghe e colleghi,

benvenuti alla nostra giornata di formazione di sabato 9 novembre 2019 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Helsinki, Ullankatu 3 A, orario 10:15-18:00.

Il corso, tenuto dalla Prof. Alberta Novello, avrà lo scopo di fornire ai docenti gli strumenti necessari per lo sviluppo dell’abilità di scrittura nei diversi livelli (da A1 a C2) degli apprendenti.

Termini di iscrizione e pagamento
Il termine ultimo per l’iscrizione è il 1.11.2019 tramite questo modulo.

Venite numerosi!

Il Comitato direttivo

immagine.png

Presentazione sul cibo nella letteratura siciliana

Sabato 5 ottobre la professoressa Elina Suolahti e il professor Antonio Sciacovelli ci hanno fornito un’importante introduzione al rapporto tra cibo e letteratura siciliana, concentrandosi in particolare sui grandi autori siciliani dall’Ottocento in avanti.

Nel primo dei due interventi, la professoressa Suolahti ha mostrato come il cibo, tema tipico della letteratura di ambito mediterraneo, fosse presente già in età medievale, con la lettura di un sonetto di Folgore da San Gimignano e vari riferimenti al Decameron di Boccaccio.

Passando ad argomenti più strettamente siciliani, il viaggio è cominciato con Verga e Pirandello, con la dimensione etica e sociale del cibo che sottolineava le disaguaglianze sociali. Passando per Sciascia e Maraini, con le pietanze simbolo del ricordo e dell’appartenenza regionale, siamo arrivati fino al Montalbano di Camilleri e ai suoi splendidi banchetti in riva al mare.

L’intervento del professor Sciacovelli si è invece concentrato sul Gattopardo e sul cibo inteso come metafora e allegoria.

Dopo un breve excursus sugli studiosi che si sono concentrati sul millenario rapporto cibo-letteratura, il professor Sciacovelli ci ha guidato all’interno del capolavoro di Tomasi di Lampedusa sottolineando il rapporto tra le portate e i personaggi, in particolar modo il principe di Salina.

L’Associazione degli Insegnanti di Italiano ringrazia di cuore i relatori e coloro che hanno partecipato a questa giornata speciale. Un ringraziamento va anche all’Istituto Italiano di Cultura per aver messo a disposizione le aule di Ullankatu.

(testo di Mattia Retta)

 

XVII giornata di formazione dell’Associazione degli insegnanti di italiano in Finlandia, 9.11.2019, Helsinki

Gentili colleghe e colleghi,

siamo lieti di invitarvi alla XVII giornata di formazione dell’Associazione degli insegnanti di italiano in Finlandia, organizzata in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Helsinki, che si terrà sabato 9 novembre 2019 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Helsinki, Ullankatu 3 A.

Il tema sarà la scrittura creativa.

Il corso, tenuto dalla Prof. Alberta Novello, avrà lo scopo di fornire ai docenti gli strumenti necessari per lo sviluppo dell’abilità di scrittura nei diversi livelli (da A1 a C2) degli apprendenti.
Attraverso la consapevolezza delle conoscenze necessarie ad affrontare le performance di produzione scritta, i docenti saranno in grado di conoscere e selezionare le tecniche di scrittura più adatte al gruppo classe o al singolo studente. Richiedendo l’abilità di scrittura delle competenze piuttosto complesse (Kellog, 1996; Field, 2004; Consiglio d’Europa, 2018), il corso mirerà a far cogliere al docente le difficoltà linguistiche, culturali e cognitive legate alla produzione scritta e a far conoscere le attività più adatte a superare tali difficoltà, proponendo uno sviluppo e una valutazione motivante della scrittura (Balboni, 2011; Novello, 2014). Proprio la motivazione alla scrittura farà da sfondo ai temi del corso, in cui verranno proposte tecniche per una scrittura didattica creativa.

PROGRAMMA

10:15-10:45 Arrivo dei partecipanti e caffè
10:45-13:00 La scrittura. Un’ abilità complessa.

13:00-13:15 a piedi al ristorante
13:15-14:15 Pranzo (presso café Ursula, Helsinki)

14:15-14:30 ritorno in aula
14:30-16:00 Workshop sulle strategie e tecniche di scrittura didattica creativa

16:00-16:15 Pausa caffè

16:15-17:45 Laboratorio sulle attività creative per la produzione scritta.
17:45 -> chiusura lavori e brindisi

Termini di iscrizione e pagamento

Il termine ultimo per l’iscrizione è il 23.10.2019 tramite questo modulo.

Le iscrizioni chiuderanno al raggiungimento del numero massimo di 30 partecipanti. Vi chiediamo gentilmente di iscrivervi il prima possibile per poter dare conferma alla relatrice.

La quota di partecipazione per i soci è di € 40,00 e di € 57,00 per i non soci, da corrispondersi al momento dell’iscrizione sul conto corrente dell’associazione (Suomen Italianopettajien yhdistys – Danske Bank FI47 8000 9710 0222 49), indicando nello spazio della causale: nome, cognome e “Corso di aggiornamento del 9.11.2019”.

La quota di cui sopra comprende la partecipazione ai moduli didattici, il pranzo, le pause caffè ed il brindisi finale. La quota non comprende i trasporti o quanto non specificato.

Ai partecipanti verrà rilasciato un attestato di frequenza a cura dell’Istituto.

Qualora non si dovesse raggiungere un numero minimo di 10 partecipanti, il direttivo dell’Associazione si riserva di annullare la giornata di formazione. In tal caso, provvederà a rimborsare la quota di partecipazione ai soci già iscritti.

Benvenuti! Venite numerosi!

Programma corso aggiornamento 2019